F.14.2

SA 16.2 Rotary actuator AUMA-NORM

Rotary actuator AUMA-NORM Identification: 13462789 Item net weight: 83.00 kg (individual weight: 83,000 kg) Customs tariff number: 85015220 Valve attachment F16 F16 according to EN ISO 5210 Output B1-80 B1, bore 80mm, DIN6885.1 Spindle protection 200 200 mm Output speed 45 45 1 / min Operating mode 1 S2 - 15 min Temperature version N-30 -70 -30 ° C - + 70 ° C Corrosion protection KS-P1.001 powder coating, Primer, top coat Color A0001 AUMA silver gray Degree of protection IP68 IP68 according to EN 60529 Handwheel 500 500mm, aluminum Mains voltage 400/50/3 400V 50Hz 3-ph AC Insulation class F F, tropicalized Motor protection 00 thermal switch 140 ° C NC Motor AD00112-4-3.00 3kW, 4-pole three-phase motor Torque 400-1000 setting range 400-1000 Nm set CLOSED 1000 Nm in direction of rotation CLOSED set to 1000 Nm in the direction of rotation Position transmitter 40.2 EEC 2-pipe system Value RWG / IWG 4-20 4-20 mA Mech. Position display 11 with symbols OPEN / CLOSE Travel set to 24.5 U / STROKE on the rotary drive output Reduction gears 10.1 Gearbox with fixed lower settlement ratio Limit switching 300 1.5-500 rev / stroke adjustable Torque switch 6 single switches Ag (1 NC / 1 NO) per direction Limit switch 8.2 Tandem switch Ag (2 NC / 2 NO) per directions Heating 22.5 24V in connection with AM / AC / VM Resistance heating 5W Running display 24 flasher units Connection diagram 00R1AB-1C1-000 TPA Electrical connection S0-000 plug for AM / SEM / AC attachment Name plate EN-AL English, aluminum Test according to KV 01.03.200.02 acceptance test certificate / Factory certificate

AM 02.1 AUMA MATIC

Identification: 13462789 Item net weight: 8.00 kg (individual weight: 8,000 kg) Customs tariff number: 85371098 Size for SA (R) 14.2-16.2 Temperature version N-30 -70 -30 ° C - + 70 ° C Connection diagram 00R1AB-1C1-000 TPA Mains voltage 400/50/3 400 V 50 Hz 3-ph AC Mains voltage 3X400V / 50-60HZ Power pack 49.2000P transformer, customer output: 24V DC Power section B00.02 reversing contactors for power class A2 Control 41.00 standard Input level 46.00 24V DC, internal or external provided Input signals 42.02 OPEN-STOP-CLOSE Output signals 44.03 OPEN-CLOSE / LOCAL-REMOTE Control logic 48.11 Shutdown: CLOSE path / OPEN path Self-holding: LOCAL-with/FERN-without Selector switch 51.01 LOCAL-OFF-REMOTE Control elements 52.08 OPEN-STOP-CLOSE button and message. OPEN: green, STÖ: red, CLOSE: yellow Operator plate DE-EN-FR German-English-French Degree of protection IP68 EN60529, after attachment to SA / SAR / SG Corrosion protection KS-P1.001 powder coating, Primer, top coat Color A0001 AUMA silver gray EL.connection SA S plug 100mm Electrical connection S0-105 M20; M25; M32 plug Name plate EN-AL English, aluminum Circuit diagram MSP 1110KC3 - F18E1 Operating instructions EN English

SA 14.2 multi-turn actuator AUMA-NORM

Identification: 13457636 Item net weight: 48.00 kg (individual weight: 48,000 kg) Customs tariff number: 85015100 Valve attachment F14 F14 according to EN ISO 5210 Output type C-38 C, bore 38mm, groove 20mm Output speed 45 45 1 / min Operating mode 1 S2 - 15 min Temperature version N-30 -70 -30 ° C - + 70 ° C Corrosion protection KS-P1.001 powder coating, Primer, top coat Color A0001 AUMA silver gray Degree of protection IP68 IP68 according to EN 60529 Handwheel 315 315mm, aluminum Mains voltage 400/50/3 400V 50Hz 3-ph AC Insulation class F F, tropicalized Motor protection 00 thermal switch 140 ° C NC Motor AD00090-4-0.75 0.75kW, 4-pole three-phase motor Torque 100-250 Adjustment range 100-250 Nm set CLOSED 130 Nm in direction of rotation CLOSED set to OPEN 150 Nm in direction of rotation OPEN Mech. Position display 11 with symbols OPEN / CLOSE Travel set to 14.6 U / STROKE at the rotary drive output Reduction gears 10.2 adjustable reduction transmission Limit switching 300 1.5-500 rev / stroke adjustable Torque switch 6 single switches Ag (1 NC / 1 NO) per direction Limit switch 8 single switches Ag (1 NC / 1 NO) per direction Heating 22.1 110V-250V AC / DC self-regulating PTC heating, 5-20W Running display 24 flasher units Connection diagram 00R1AA-101-000 TPA Electrical connection S0-105 M20; M25; M32 plug Type plate EN-A2 English, stainless steel A2 Operating instructions EN English EARTHING accessories with additional external Ground screw Test according to KV 01.03.200.02 acceptance test certificate / Factory certificate

Z105.788

MOTOR-SD00-056-00,120-2-400Y5-F7-00-0000G-KP

Ad0r 90-4/130

MOTOR-AD0R-090-03,000-4-380Y5-F7-00-0000A-KP Engine type: AD0R 90-4 / 130 Power [W]: 3,000 Voltage [V]: 380 Frequency [Hz]: 50 Speed [rpm]: 1400 Rated current [A]: 7,000 Operating mode: S4-25% ED (Single weight: 15,440 kg)

Z025.024/02

MOTOR-REGELUNG-SK50.1-115V-230W (old version)

Sa 10.2-F10

Auma Sa 07.5

Auma Sa 10.1

Sa 14.1